Die Hallyu-Welle: Was ist das genau?
Wenn in Artikeln, im Fernsehen usw. über die koreanische Kultur gesprochen wird, ist das am häufigsten verwendete Wort zur Beschreibung dieser kulturellen Expansion die „Koreanische Welle“, auch Hallyu-Welle genannt. Mit dieser „Welle“ wird die Globalisierung Südkoreas und seine kulturelle Brücke in andere Länder beschrieben.
Es wird vermutet, dass der Begriff Hallyu zuerst von chinesischen Reportern in den 1990er Jahren als 韩流 ( hán liú ) geprägt wurde, als sich koreanische Musik und Filme erstmals in anderen Ländern ausbreiteten (Ravina 4).
Sehen Sie sich diesen Beitrag auf Instagram an
Zunächst ist es wichtig zu verstehen, was „Globalisierung“ ist, damit die koreanische Welle leichter zu verstehen ist. Der Begriff „Globalisierung“ bezieht sich auf die theoretische Verkleinerung der Welt und das Bewusstsein für die Fülle unterschiedlicher Kulturen. Es beinhaltet die Schaffung neuer sozialer Netzwerke und die Vervielfachung bestehender Verbindungen, die traditionelle politische, wirtschaftliche, kulturelle und geografische Grenzen überschreiten. Im Grunde ist es die Integration einer Kultur in eine andere durch verschiedene Formate. Ironischerweise lässt sich der Begriff Globalisierung nicht in andere Sprachen übersetzen.
Sehen Sie sich diesen Beitrag auf Instagram an
Die Globalisierung der koreanischen Kultur hat im Mainstream-System einen anderen Namen: Koreanische Welle oder Hallyu-Welle. Diese „Welle“ klassifiziert verschiedene Aspekte der südkoreanischen Populärkultur wie Musik, Essen, Schönheit, Fernsehdramen, Filme, Mode usw. Es gibt kein bestimmtes Jahr, in dem die südkoreanische Kultur begann, Einfluss auf westliche Länder wie Amerika zu nehmen , es kann aber davon ausgegangen werden, dass sie bereits in den 1990er Jahren begonnen hat. Seitdem ist die südkoreanische Wirtschaft gewachsen und wird teilweise aufgrund der Korean Wave durch Tourismus und Exporte finanziert.
Sehen Sie sich diesen Beitrag auf Instagram an
Die Korean Wave umfasst viele Aspekte der Kultur, aber die beiden Themen im Vordergrund sind Musik und Fernsehen. Danach folgen Dinge wie Kleidung, Essen, Schönheit und Geschichte. Veranstaltungen wie K-Cons, die auf der ganzen Welt veranstaltet werden, soziale Medien, die Integration koreanischer Dramen auf großen Streaming-Plattformen und Fernsehauftritte sind wichtige Faktoren für das Wachstum der Korean Wave.
Sehen Sie sich diesen Beitrag auf Instagram an
In den kommenden Artikeln werden wir bestimmte Medien untersuchen, die die schnell wachsende Sensation rund um die Korean Wave, K-con und das Marketing durch die Musikunternehmen verstärkt haben. Darüber hinaus werden die weiteren Aspekte der Musik, des Fernsehens, der Kleidung, des Essens und der Schönheit und ihre Bedeutung in der koreanischen und westlichen Kultur betrachtet.
Lassen Sie uns wissen, ob Sie diesen Artikel hilfreich fanden, und fügen Sie einen Kommentar zu bestimmten Aspekten der koreanischen Welle hinzu, über die Sie mehr erfahren möchten. Wie haben Sie zum ersten Mal von der koreanischen Kultur gehört?
Geschrieben von Avery Souders
Quelle:
Ravine, Mark. "Einführung: Konzeptualisierung der koreanischen Welle." Southeast Review of Asian Studies, vol. 31., 2009, p. 3+. Academic OneFile, http://link.galegroup.com.libproxy.temple.edu/apps/doc/A213529550/AONE?u=temple_main&sid=AONE&xid=b04737fa . Abgerufen am 18. April 2019.
