Wasser in Flaschen: Warum Koreaner darauf schwören

Bottled Water: Why Koreans Swear By It

Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, während Sie den Schauspielern auf Ihrer Seite zugesehen haben Favorit KDrama oder ein Auftritt eines Kpop-Idols; dass sie scheinbar immer nur abgefülltes Wasser trinken? Das hat mich neugierig gemacht, trinken die Menschen in Korea ausschließlich abgefülltes Wasser, und wenn ja, warum? Gibt es ein Stigma im Zusammenhang mit Leitungswasser? Oder ist Leitungswasser in Korea nicht genießbar? Ist es ein kulturelles Phänomen, wo es gerade erst zur akzeptierten Form des Wasserkonsums geworden ist? Als ich mich bemühte, Antworten zu finden, schien es eine Kombination all dieser Fragen zu sein .

Wenn Sie einen Koreaner auf der Straße fragen würden, ob er Leitungswasser trinkt, würden Sie höchstwahrscheinlich eine durchschlagende Verneinung bekommen. Die meisten Koreaner trinken entweder abgefülltes Wasser oder haben ein gereinigtes Wassersystem in ihren Häusern. Statistisch gesehen trinken erstaunliche 90 Prozent der Koreaner gefiltertes oder abgefülltes Wasser. Mehrere Faktoren können diese Abneigung gegen Leitungswasser verursacht haben. Ältere Rohre, Geschmack von Bleichmitteln, mit denen das Wasser gereinigt wurde, und nur die allgemeine Überzeugung, dass Wasser in Flaschen gesünder ist. Die koreanische Regierung hat der Bevölkerung versichert, dass Leitungswasser sicher ist (Korea liegt laut WHO weltweit an 8. Stelle für sauberes Wasser). Es wurden öffentliche Kampagnen durchgeführt, um die Öffentlichkeit dazu zu bringen, mehr Leitungswasser zu konsumieren, aber das scheint es zu sein Kein Erfolg, die Flaschenwasserindustrie wird voraussichtlich bis 2020 ungefähr 1 Billion Won verdienen

Wenn Sie einen koreanischen Convenience-Store besuchen, werden Sie normalerweise über 30 verschiedene Arten von Wasser in Flaschen sehen, wobei das beliebteste Jeju Samdasoo ist . Die Preise für Wasser in Flaschen können von 470 Won für eine 2-Liter-Flasche (Bongpyeong Spring Water) bis zu 1800 Won (Evian, Volvic) reichen.

Viele Koreaner sagen, dass man den Unterschied in Geschmack und Qualität zwischen Leitungswasser und den verschiedenen Marken schmecken kann. Aber in einem Youtube-Geschmackstest hatten einige Koreaner Probleme, den Unterschied zwischen Flaschenwasser und Leitungswasser zu erkennen .

Was auch immer Ihre Wahl des Wassers ist, wenn Sie sich entscheiden, Leitungswasser zu trinken, seien Sie sich bewusst, dass Sie von der lokalen Bevölkerung ein oder zwei seltsame Blicke bekommen können.

Titelbild: Cho Kyu-hyun – Super Junior (SM Entertainment)


Daebak Box

We bring Korea to you! Experience the best of Korean culture with Daebak Box